… per leggere e capire la Parola di Dio nei testi originali.
… perché: “le cose dette in ebraico non hanno la medesima forza quando vengono tradotte un’altra lingua” (Prologo al Siracide, 22-23).
… per amore della Parola di Dio.
Nell’anno 2020-2021 saranno avviati i seguenti due corsi:
CORSO BASE PER PRINCIPIANTI ASSOLUTI
che, con un percorso biennale, permetterà di raggiungere i seguenti obiettivi (condizionatamente all’impegno, alla regolarità e alla costanza nella partecipazione e nello studio):
- conoscenza del sistema grafico e fonetico, dei vocaboli e della struttura dell’ebraico biblico,
- capacità di lettura e comprensione di un testo ebraico dell’Antico Testamento,
- competenza nell’analisi grammaticale e logica del testo stesso.
Testo base: J. Weingreen, Grammatica di ebraico biblico, ed. Glossa.
Il testo biblico preso in esame sarà Genesi 1.
Orario: lunedì ore 18,30 – 20,00 da settembre a maggio.
CORSO PROGREDIENTI
Lettura e analisi del Libro di Isaia 1-33 (con commenti ebraici in lingua originale) e patristici.
Orario: lunedì ore 20,15 – 21,45.
Docente: Prof.ssa Annarosa Ambrosi.
I corsi si svolgeranno presso il Patronato della Parrocchia di Voltabarozzo (Padova), Piazza Ss. Pietro e Paolo, a partire dal 21 Settembre 2020,
nel rispetto delle norme igieniche e di distanziamento, a tutela della salute dei partecipanti, che comprendono anche limitazioni nel numero degli iscritti.
Per raggiungerci: dalla tangenziale di Padova uscita 12, direzione centro: si vede subito il campanile della Chiesa. Ampio parcheggio.
L’avvenuta iscrizione dovrà essere confermata dalla docente via mail.